|
As a matter of fact - I was not claiming the speaker expresses by all means irritation. I might be - and provided he does, the Future Continuous is the appropriate tense. The continuous form is (among others intentions) used to epxresss irritation. In this case, there might be the possibility to use the ing-form in order to express irritation. Basically, of course, you can use a tense without the extension to express what that tense usually emphasizes. But- the Enligsh tenses have a stricter meaning than in other languages. Mind you, English native speakers are quite senstive when it comes to mixing up tenses and forms. Misunderstandings are very likely then. [b]Usually, the Future Continuous used for an action which will take place and a specific time in the future.[/b] Hence, there is another possibility, of which I didn't think: The speaker wants to announce that at the same time tomorrow, he will be bringing students. Comversely, the simple ing-form doesn't express that little detail in emphasize. You are right in so far that both (simple and continuous) say basically the same thing, but the difference lies in the details. And often, that is not to be underestimated. Even IF the speaker in this case doesn't intent to express something special, he might be misunderstood when using the ing-form instead of the simply form or vice versa. My appeal is: Take the tenses and their forms very seriously. Perhaps more seriously than some (even native) English speakers do. It's far better and avoids misunderstandings. And in this case, "I will be bringing" and "I will bring" can be interpreted in a different way.
|