French Vocabulary

discussions en anglais pour les nul

Wendy Larson

User since 2013
Posts: 27

7 June 2013

hello , i have evil in english .i have evil to learn my vocabulary in english so i go one GOOGLE TRADUCTION.

6 comments

Anniah
User since 2008
Posts: 7
15 Sept. 2014

Pimpanella said
So, do you, or don't you, go on google traduction ??
I do, in some cases it can give you a good enough translation, if you choose the appropriate meaning.
And I discovered not long ago a new (?) feature, the little star icon, that saves the words in your lexicon ! If we don't learn, it is that we don't want to learn...

Do you know the website Dictionary.com? Very useful indeed!
[blockquote id="31277"] So, do you, or don't you, go on google traduction ?? I do, in some cases it can give you a good enough translation, if you choose the appropriate meaning. And I discovered not long ago a new (?) feature, the little star icon, that saves the words in your lexicon ! If we don't learn, it is that we don't want to learn... [/blockquote] Do you know the website Dictionary.com? Very useful indeed!
JeanH
User since 2018
Posts: 52
14 March 2021

https://www.linguee.com is also quite helpful with examples with context.

Wendy, "I have evil in English" is an expression I've never heard. Are you French and wanted to say "J'ai du mal en anglais" - "I have trouble with English"?
https://www.linguee.com is also quite helpful with examples with context. Wendy, "I have evil in English" is an expression I've never heard. Are you French and wanted to say "J'ai du mal en anglais" - "I have trouble with English"?
Rick in Oz
User
Posts: 5
12 March 2018

as a native english speaker with a french wife, I am absolutely certain that direct literal translations very rarely work..... malheureusement!

Il faut faire attention avec les dictionnaires en ligne... avant tout, c'est le contexte qui est la chose plus importante.
as a native english speaker with a french wife, I am absolutely certain that direct literal translations very rarely work..... malheureusement! Il faut faire attention avec les dictionnaires en ligne... avant tout, c'est le contexte qui est la chose plus importante.
Wendy Larson
User since 2013
Posts: 27
24 June 2013

i don't go one google traduction
i don't go one google traduction
Wendy Larson
User since 2013
Posts: 27
7 June 2013

hello , i have evil in english .i have evil to learn my vocabulary in english so i go one GOOGLE TRADUCTION.
hello , i have evil in english .i have evil to learn my vocabulary in english so i go one GOOGLE TRADUCTION.
Pimpanella
User since 2012
Posts: 288
5 July 2013

So, do you, or don't you, go on google traduction ??
I do, in some cases it can give you a good enough translation, if you choose the appropriate meaning.
And I discovered not long ago a new (?) feature, the little star icon, that saves the words in your lexicon ! If we don't learn, it is that we don't want to learn...
So, do you, or don't you, go on google traduction ?? I do, in some cases it can give you a good enough translation, if you choose the appropriate meaning. And I discovered not long ago a new (?) feature, the little star icon, that saves the words in your lexicon ! If we don't learn, it is that we don't want to learn...

New comment

Please sign in to leave a comment.