Gymglish Users and Visitors Lounge

Flat ECG ?

Anybody's got a translation for électrocardiogramme plat ? How many days without activity should we count before we can state for sure that gymglish forum is dead ?


  • Well, there's a beep now and then... ;)
    And that could be "flat EKG" too, it seems...
  • As long as there's a breath of life, all hope is not lost ! Activity will certainly increase after these times of heat-wave and summer holidays...
  • Fortunately you are here, and obviously you must be right : this is none of the cold, icy stillness of death, but just the languid torpor of summer hollidays. There's a pulse, weak and slow, but that's still life :) Many thanks to you Idoine and Thierry, hope is of the essence here.

Please sign in to leave a comment.