French Idioms


idiomes et expressions sur le verbe transitif appeler

appeler à l'aide, au secours

appeler quelqu'un (au téléphone)

le devoir m'appelle

appeler quelqu'un en justice

appeler le médecin

appeler quelqu'un

être appelé à témoigner à un procès

appeler son fils Jean

appeler qqn par son prénom

appeler les chose par leur nom

appeler quelqu'un à une fonction, à un poste

être appelé à

ses qualités l'appellent à ce poste

cette affaire appelle toute votre attention

une riposte en appelle une autre

elle est appelée par sa fonction à beaucoup voyager

appeler l'attention de quelqu'un sur quelque chose

Comment t'appelle-tu?

voilà ce qui s'appelle parler

ou je ne m'appelle plus X, aussi sûr que je m'appelle X

20 comments

  • Traductions en néerlandais

    appeler à l'aide, au secours : om hulp roepen
  • Traductions en néerlandais

    appeler quelqu'un (au téléphone) : iemand opbellen
  • Traductions en néerlandais

    le devoir m'appelle : de plicht roept
  • Traductions en néerlandais

    appeler quelqu'un en justice : iemand voor het gerecht dagen
  • Traductions en néerlandais

    appeler le médecin : de dokter laten komen
  • Traductions en néerlandais

    appeler quelqu'un : iemand (aan)roepen
  • Traductions en néerlandais

    être appelé à témoigner à un procès ; opgeroepen worden om bij een proces te getuigen
  • Traductions en néerlandais

    appeler son fils Jean ; zijn zoon Jan noemen
  • Traductions en néerlandais

    appeler qqn par son prénom : iemand bij zijn voornaam noemen

Please sign in to leave a comment.