French Idioms


idiomes et expressions sur le verbe transitif vouloir

Vouloir quelque chose à quelqu’un

Vouloir du bien à quelqu’un

Je vous voudrais plus attentif

Moi, je veux bien

Nous, on veut bien

Si vous voulez-bien

Veux-tu bien sortir?

Je veux bien que tu aies raison

Comme vous voulez

Comment voulez-vous que je fais ?

Vouloir quelqu’un heureux

Vous l’avez voulu, bien voulu!

Que me voulez-vous ?

Que tu le veuilles ou non

Veuillez poursuivre

Vouloir c’est pouvoir

Vouloir des preuves

Que voulez-vous (que je fasse, que je dise) ?

Sans le vouloir

Je voudrais vous y voir

Dieu veuille

Vouloir dire quelque chose

Que veut dire ce gribouillis?

Je veux!

24 comments

  • Traduction en néerlandais

    Vouloir quelque chose à quelqu’un : iemand iets toewensen
  • Traduction en néerlandais

    Vouloir du bien à quelqu’un : het goede met iemand voorhebben
  • Traduction en néerlandais

    Je vous voudrais plus attentif : ik zou wel willen dat u iets aandachtiger was
  • Traduction en néerlandais

    Moi, je veux bien : mij best
  • Traduction en néerlandais

    Nous, on veut bien : het is ons best
  • Traduction en néerlandais

    Si vous voulez-bien : als u het ermee eens bent
  • Traduction en néerlandais

    Veux-tu bien sortir? : wil je weleens vlug naar buiten gaan?
  • Traduction en néerlandais

    Je veux bien que tu aies raison : je kunt best gelijk hebben
  • Traduction en néerlandais

    Comme vous voulez : zoals u wenst

Please sign in to leave a comment.