French Idioms


idiomes et expressions sur le verbe transitif chanter

qu'est-ce que tu nous chantes là ?

3 comments

  • traduction en néerlandais

    qu'est-ce que tu nous chantes là ? : Wat vertel je (ons) nou?
  • What on hearth / what the hell ( familier) are you talking about ?

    Is this a kind of joke ? C'est une plaisanterie
    You're kidding me ? Tu te moques de moi
    Bullshit! Argotique ...... c'est des conneries !
  • What on hearth ( what the hell : très familier ) are you talking about ?
    Is this a kind of joke ?
    You're kidding me ?

Please sign in to leave a comment.