Gymglish Users and Visitors Lounge


Adel'song : Rolling in the deep...

I like so much her voice, but it's rather hard for me to understand the whole song which is "mon dernier coup de coeur musical" : help for translation ..., which is not, i presume doc, " my last musical heart attack" i mean... i hope so !
Adel" rolling in the deep" :


http://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw


Cheers everybody.
Vic.

7 comments

  • I like her voice too, ( I think you're never give me an answer I'm an old beginner in english) but do you like ( for her voice and may be more) Izia ? http://www.youtube.com/watch?v=Zz85aA2hKQ4 and, I can't find it,it's another title from Alison Moyet.


    have a nice day! and take care of your eardrums, I'm half deaf, 40%,because of concerts and some stupidities.

    From Victorine:
    I like so much her voice, but it's rather hard for me to understand the whole song which is "mon dernier coup de coeur musical" : help for translation ..., which is not, i presume doc, " my last musical heart attack" i mean... i hope so !
    Adel" rolling in the deep" :


    http://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw


    Cheers everybody.
    Vic.

     

    From Victorine:
    I like so much her voice, but it's rather hard for me to understand the whole song which is "mon dernier coup de coeur musical" : help for translation ..., which is not, i presume doc, " my last musical heart attack" i mean... i hope so !
    Adel" rolling in the deep" :


    http://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw


    Cheers everybody.
    Vic.

     

    From Victorine:
    I like so much her voice, but it's rather hard for me to understand the whole song which is "mon dernier coup de coeur musical" : help for translation ..., which is not, i presume doc, " my last musical heart attack" i mean... i hope so !
    Adel" rolling in the deep" :


    http://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw


    Cheers everybody.
    Vic.

     
  • the same : try to share it and ude Winamp and choose to add lyrics.
    what do you think about http://www.youtube.com/watch?v=N283WEo-GgU&feature=related ?
  • Hey Porquero, Izia is promizing, wait and see il she can go on as well as his famous dad.
    V;
  • I'd like to listen to Adele, but :
    - I study english from my office (it is useful for my job) and we are not allowed to use some spots of the internet (youtube included)
    - I wanted to hear it on my phone and I typed the link; it is said "you cannot read the video from a mobile".
    Too bad, Vic., but perhaps, I'll try from home :)
  • Good luck she relly is " a voice"
  • Hey Victorine, I suppose you're french because of the sentence "mon dernier coup de coeur musical" :) Me too, I know the doubt when you're writting a sentence and you're asking yourself "Is it really english ?" lol but I like your tranlsation of heart attack, really funny.
    About the song, it is also a song that i like in this time, above all the tune (refrain).
    What are the songs that you listen in this time ?


    See Ya,
    Mehdi.
  • adele is a very great singer ! these songs are so beautiful !

Please sign in to leave a comment.