1. Home
  2. English Vocabulary
  3. In Grey's Anatomy

English Vocabulary


In Grey's Anatomy

green lemon
User since 2011
Posts: 84

25 July 2011

Hello!
I wonder why,in this serie(Grey's anatomy),the term "bitche" is translate in french by " pigeon".It's strange,isn't it?

6 comments

  • User since 2011
    Posts: 84

    5 Sept. 2011

    I wanted just notice that in English words signify
    one think and the extrème opposite sometimes(quite,move on,etc
  • User since 2011
    Posts: 84

    5 Sept. 2011

    An another remark:15 g of Co2 to a boiling kettle
    It seems to me that it is very much
  • User since 2011
    Posts: 84

    5 Sept. 2011

    goodnight at every one
  • User since 2011
    Posts: 84

    5 Sept. 2011



    I adress myself to the team of GG to signal them that
    There has been probably un erreur in the transcription of my data,name and firstname has been inverted.
    Beside I have never receive funky fryday!
    otherwise it is a very good method to learn english
  • User since 2009
    Posts: 613

    6 Sept. 2011

    Hello Green Lemon, then, son of a bitch is "fils de pigeon" ;)
  • User since 2008
    Posts: 253

    6 Sept. 2011

    I'am so old.... "son of a bitch" is very ill bred, i mean, for me.

Please sign in to leave a comment.